送陈爱山教授归馀杭

曹伯启 ·

曳曳文旌出暨阳,暑天形役兴悲凉。 毛生有檄儒官淡,苏季无金世路长。 数辈晚生传道德,十篇高谊见忠良。 兰台指日能相近,鹗荐行看达尚方。

白话文译文

文旗飘飘从暨阳出发,暑天奔波劳碌,心中泛起悲凉。像毛生那样虽有征召,儒官职位却清淡;如苏季一般没有金银,世路漫长艰难。多少晚辈传承你的道德学问,十篇文章彰显高尚情谊与忠良品格。兰台相聚指日可待,贤才推荐眼看就要直达朝廷高位。