飞越天山

蔡淑萍 · 当代

一样为山独曰“天,”苍穹果赖拄其间?疆分南北真无极,世阅古今安计年。 叠岭飞涛头尽白,寂潭沉碧影犹寒。 忽思阿母瑶池事,欲问流云矜不言。

白话文译文

一样是山,唯独它被称作“天”,苍茫的天地间果真靠它来支撑吗?它划分了南北疆域,辽阔无边;历经古今世事,又怎会计较年月。层叠的山岭上飞流的瀑布如白发般雪白,幽静的深潭中沉淀的青碧之色,光影透着寒意。忽然想起西王母瑶池的传说,想问流动的云彩,它却矜持地沉默不语。