寄益阳武灌明府

杜荀鹤 · 唐

县称诗人理,无嫌日寂寥。 溪山入城郭,户口半渔樵。 月满弹琴夜,花香漉酒朝。 相思不相见,烟水路迢迢。

白话文译文

都说治理这县城宜用诗人的雅致,莫嫌它白日里太过清静寂寥。青山碧水蜿蜒穿城绕郭,户籍里大半是渔夫樵客的姓名。月圆之夜常有琴声流淌,晨间滤酒时总伴着花香浮动。这般风光令我时时牵挂,却终不得相见,唯见烟水茫茫,路途遥遥。