安阳道中次雪崖韵

张鸿仪 ·

野雾苍茫里,寒砧远近间。 溪明秋见石,云密树连山。 木叶经霜落,渔歌倚棹还。 何时倦行役,小筑自闲闲。

白话文译文

野外的雾气弥漫在苍茫之中,远处近处传来断断续续的捣衣声。溪水清澈,秋天里能看见水底的石头;云层浓密,树木与山峦连绵相接。树叶经霜后纷纷飘落,渔夫的歌声伴随着归舟渐渐远去。什么时候才能厌倦这奔波劳碌,修建一座小屋,悠然自在地生活呢。