枯鱼过河泣
北溟有鲲，喷薄昆崙，气吞积石摧禹门。
过河河水枯，踪迹困泥涂。
垂涎向海若，能济涓滴无。
中流有鲂鲤，不贷斗升水。
巨口走噞喁，逆游莫若鲔。
鲲兮鲲兮，尔泣何由。
龙伯知决雨，津倒天池。
洚水横行，随鲲所之。
扬鳍为谢鲂与鲤，还有桃花春涨时。
白话文译文
北海有巨鲲，吐息能激荡昆仑，气吞积石山撼动禹门。 途经长河却逢河水枯竭，踪迹困于污浊泥途。 它向海神垂涎求救，能否赐我点滴润泽？ 河中的鲂鱼与鲤鱼，不愿分它一瓢之水。 巨口开合艰难喘息，逆流而上不如那灵活的鲔鱼。 鲲啊鲲啊，你为何哭泣？ 龙王知晓降下暴雨，决开天池倾泻津流。 洪水滔滔纵横奔涌，追随着鲲的足迹前行。 鲲扬起鳍叶告别鲂与鲤： 且待桃花盛开春潮再涨时，我们江湖再见。