七夕

高翥 ·

一枕新凉供醉眠,觉来风物已凄然。 山云带雨重重合,宫树鸣秋叶叶颠。 满进一杯酬好节,休看两鬓换流年。 双星回施痴儿等,容我长斋绣佛前。

白话文译文

枕席间初秋的凉意伴我醉后安眠, 醒来时但觉风光物色已分外凄然。山间浓云携着雨水层层叠叠聚拢, 宫苑的树木在秋风中每片叶子都颤动翩跹。斟满酒杯致敬这美好的时节吧, 莫要盯着鬓发感叹年华暗中偷换。任凭天上双星把福泽施与痴等乞巧的孩童, 且容我在绣佛前长持斋戒静守心田。