行路难
自许直如绳，看君白如雪。
一朝更变不似先，雾里看花云里月。
梦中不悟君心异，言笑依依尚相悦。
五更欲曙百鸟啼，玄鬓生丝泪成血。
念君旧恩君岂知，万物荣衰各有时。
君不见黄蜂阶下收残蕊，转眼飞莺过别枝。
白话文译文
自以为正直如绳，看你洁白似雪。哪知一朝变心，不再如初，就像雾里看花、云中望月。梦中不曾察觉你心意已改，依然言笑温柔，彼此欢悦。五更天快亮时百鸟啼鸣，黑发间生出白发，眼泪流成了血。念你旧日恩情，你哪里知道？万物荣枯盛衰，各有其时。你没看见吗？黄蜂在台阶下收拾残败的花蕊，转眼间飞莺已掠过别的枝头。