初秋八首 其七

柳是 ·

长风疏集未曾韬,矫雉翻然谋上皋。 葭荻横秋投废浦,风烟当夜接虚涛。 云妍翳景紫时急,红逖烟滋杂与高。 回首弯龙今不守,崔巍真欲失戎刀。

白话文译文

长风疏疏地吹拂着,未曾停歇收敛;矫健的野雉翩然飞起,想要飞往高高的水岸。秋天的芦苇和荻草横斜倒伏,投落在荒废的水边;夜晚的风烟迷蒙,连接着空中的虚幻波涛。云霞美丽却遮蔽了景色,紫色的暮光显得急促;远处红色与湿润的烟雾交织,高低错落混杂在一起。回望那蜿蜒的龙形之地,如今已不再有人守护;巍峨的山势,仿佛真要失去手中的战刀。