俞居易阁学挽诗二首

刘一止 ·

事业更中外,论思契冕旒。 年虽濒钓渭,志不在封留。 慈爱平生念,欢愉末路收。 遥知谢公客,挥洒过西州。 奕世论交地,红花巷陌春。 扬雄一区宅,晏子百年邻。 游倦归相踵,身闲意更亲。 那知从此别,老泪损天真。

白话文译文

您一生的事业遍及朝野内外, 论政的见解深得君王青睐。纵然年岁已近渭水垂钓的吕尚, 心志却远超受封留地的张良。平生怀揣慈爱为怀的信念, 晚景亦在欢悦安宁中收场。遥想当年谢安门下的知交, 经过西州路时定会泪洒衣裳。两家世代相交在这巷陌春风里, 红英纷飞的街巷记着情谊。您似扬雄拥有淡泊一方宅院, 又如晏子与我为邻百年不渝。倦游归来我们步迹相连, 闲散时光中情意愈加深厚。谁料今日一别竟成永诀, 老泪纵横损尽这赤子心肠。