紫骝马二首 其一

陈叔宝 · 南北朝

嫖姚紫塞归,蹀躞红尘飞。 玉珂鸣广路,金络耀晨辉。 盖转时移影,香动屡惊衣。 禁门犹未闭,连骑恣相追。

白话文译文

勇猛将军自边塞归来,马蹄踏起红尘飞扬。玉珂在宽阔大道上清脆鸣响,金色马络头闪耀着晨光。车盖转动时投下流动的影,衣袂带起香风阵阵飘荡。宫门尚未关闭的时分,并骑飞驰任性地互相追赶。