杂兴十首 其一

方一夔 · 宋末元初

前程在处暗危机,脱迹红尘入翠微。 清水一竿张钓具,白云四壁挂樵衣。 马惟画骨空嗟瘦,龙不点睛那解飞。 差有陈编相伴住,时将诗句洗前非。

白话文译文

前路处处潜藏危机,不如远离尘世喧嚣隐入青山。在清溪边支起一竿钓具,白云环绕的屋檐下挂着樵夫的衣衫。若只画骏马骨架终究太瘦,龙不点眼睛怎能翱翔九天。幸有旧书相伴于此长住,时常用新写的诗句涤荡过往的迷途。