开州园纵民游乐二首
风日朝来好，园林雨后清。
游鱼知水乐，戏蝶见春晴。
草软迷行迹，花深隐笑声。
观民聊自适，不用管弦迎。
节候近清明，游人已踏青。
插花穿戟户，酤酒向旗亭。
日迥林光润，风回海气腥。
未知何处乐，归路已严扃。
白话文译文
晨风和煦天气晴好，雨后园林更显清新。游鱼在水中欢快穿梭，戏蝶在晴春自在飞舞。柔嫩草地掩没了行迹，繁花深处藏着欢笑声。闲观民众游乐心自得，何须丝竹管弦来相迎。节气渐渐临近清明，游人早已开始踏青行。头插鲜花穿过官署院墙，买酒直奔酒旗飘扬的客店。日光远照山林泛光泽，风回潮涌海味漫气息。不知哪里还有欢乐处？归家路途已是闭紧门。