病起二首 其二葛胜仲 · 宋人生身后名,孰得还孰失。 岂若一杯酒,聊复得永日。 如何杜陵老,感难百忧集。 不饮孰忘忧,饮多或生疾。 惟其疾之忧,已矣两相直。 ♥ 0白话文译文人生身后的名声啊,得失之间谁能分清? 不如这一杯薄酒,暂且换来整日的安然。 为何杜陵老夫子,总让百般忧患缠绕心间? 不饮如何忘却愁绪,饮得太多却恐疾病来缠。 既然忧愁与病痛总是相连, 罢了,就让它们互相抵消吧——这般世情本就两难。