秋怀诗十一首 其五
离离挂空悲，戚戚抱虚警。
露泫秋树高，虫吊寒夜永。
敛退就新懦，趋营悼前猛。
归愚识夷涂，汲古得修绠。
名浮犹有耻，味薄真自幸。
庶几遗悔尤，即此是幽屏。
白话文译文
疏落空虚的悲伤萦绕心头，惶惶不安怀抱着警惕。秋树高垂着摇摇欲坠的冷露，寒虫长鸣仿佛在凭吊这漫漫长夜。收敛退避，日渐生出新的怯懦，回想往日奔忙，悔恨当初太过勇猛。回归愚钝，方识得人生平坦路途；钻研古籍，如获得深井的长绳。虚名在外犹觉心有愧耻，滋味淡薄反觉自己有幸。或许这样能免去过失悔恨，在此幽居便是最好的归隐。