次韵吴推官二首
紫菊红萸仍酒美，万里秋云接天水。
登高能赋我何堪，会逢其适聊尔耳。
苍山小亭看弈棋，不有此客无此诗。
古往今来吹破帽，河梁归路月明知。
坡云今日我重九，自古骚人无此手。
一从陶令归去来，谁有閒中能漉酒。
篱边采采黄花歌，不盈襟袖还几多。
满城风雨固应尔，欲制颓龄如老何。
怪来清气侵毛发，忽得新篇有风骨。
溪亭应记见南山，玉水波寒步微月。
白话文译文
紫菊茱萸衬着美酒正香醇，万里秋云连绵接着天水茫茫。登高赋诗我哪配这般才情？恰逢此景不过是随兴徜徉。苍山小亭观人弈棋正酣畅，若无此客相伴怎有此诗行。古往今来秋风笑吹破旧帽，归桥路上月色分外清亮。东坡说今又重阳风光好，自古诗人谁有此等襟怀？ 自陶渊明归隐东篱之后，谁得闲情滤酒怡然自开怀？ 采撷篱边黄菊低吟着歌谣，满怀袖菊花还嫌不够摘。满城风雨本该是重阳常态，欲挽留迟暮年华却怎奈何？ 忽觉清逸之气透入鬓发间，原是得此新诗风骨卓然来。溪亭记得悠然见南山之境，寒波漾玉色，漫步微月白。