孙莘老寄墨四首 其二苏轼 · 宋溪石琢马肝，剡藤开玉版。 嘘嘘云雾出，奕奕龙蛇绾。 此中有何好，秀色纷满眼。 故人归天禄，古漆窥蠹简。 隃麋给尚方，老手擅编刬。 分馀幸见及，流落一叹赧。 ♥ 0白话文译文溪石琢磨成马肝色的砚台，铺开剡溪藤纸如玉版光洁。 轻呵口气墨迹似云雾升腾，笔走龙蛇字迹婉转盘绕不绝。 这墨色究竟有何妙处？满眼只见秀润清气纷涌不绝。 老友如今执掌皇家典籍，拂开古漆函窥见蠹蛀的竹简。 隃麋古墨专供宫廷使用，老师傅擅长制墨技艺超绝。 分赠些许余墨幸能惠及我，感慨自身飘零徒留愧叹颜赧。