鸾啼序 陈眉公先生题娱园图,家君命谦绩填此词用杨升庵碧鸡唱晓体
功成解组开别业,桐鱼早占。
虽通市、车马无喧,亭榭半隔村店。
盟白鹭、陂塘旋买,水环沙嘴多菱芡。
更千章、乔木撑空,骇日光暗。
栋接山云,帘低野月,爱閒凭曲槛。
独啸夜、深似鸾鸣,银河珠斗影淡。
曲房幽、道书閒读,丹成九转神光湛。
忆飞鸢、浪掷岁华,被浮名赚。
广南文竹,衔碧嵌金,空翠摇青簟。
常把钓、东湖荡漾,舟傍垂杨缆。
良朋老衲,焚香煮茗清谈,直至疏钟撼。
入春来、花满流莺瞰。
荷钱叠叠又菡萏。
任一叶惊秋,万峰雪彩奇艳。
四时闲适,颐养天和,已觉无俗念。
咫尺红尘不到,苔卧绿枪,月挂玉弓,江走龙剑。
诗题辋川,吴笺时砑,怪篇篇、连城无玷。
饮松醪、肯负兰灯焰。
漫言绿野优游,醉月迷花,补平日欠。
白话文译文
功成身退后开辟了别业,早早占卜了桐鱼吉兆。虽然靠近市集,车马却没有喧闹,亭台楼榭半掩在村店之间。与白鹭结盟,买下陂塘水湾,水环沙嘴处菱角和芡实繁多。更有千章乔木高耸入云,遮天蔽日令人目眩。屋栋连接山间云雾,帘幕低垂映着野月,喜爱闲倚曲折栏杆。独自长啸深夜,如同鸾鸟鸣叫,银河星斗淡淡流转。幽静的内室中闲读道书,九转金丹炼成神光湛然。回忆往昔如飞鸢般虚掷岁月,被浮名所欺骗。广南的文竹,嵌碧镶金,空翠之色摇动青竹席。常去东湖垂钓,湖水荡漾,小船系在垂杨柳边。良朋老僧相聚,焚香煮茶清谈,直到疏钟敲响。入春以来,花丛中流莺俯瞰。荷叶层层叠叠又生出荷花。任凭一叶惊秋,万峰雪色奇丽鲜艳。四季闲适,颐养天然和气,已觉没有世俗杂念。咫尺红尘不到,苔卧绿枪,月挂玉弓,江水流如龙剑。题诗如辋川,吴笺时常砑光,怪道篇篇如连城无瑕。饮松醪酒,怎肯辜负兰灯焰光。莫说绿野优游,醉月迷花,不过是补平日之欠。