投李珦庙三首
风软潮生江水平，遥峰隐隐浸寒青。
自从香骨沉波底，独我为诗吊尔灵。
轧轧橹声离远浦，萧萧帆影落寒涛。
殷勤滴酒陈佳果，将此深心慰寂寥。
江雨初晴远岸低，心因啼鸟陡思归。
尔如会我题诗意，魂梦相求一处飞。
白话文译文
柔风轻拂，潮水初平江面静谧， 远处峰峦隐约浸在泛着微寒的青碧色里。自从你芬芳的骨骸沉入江波之下， 便只剩我独自以诗句祭奠你的魂灵。吱呀呀的橹声渐渐远离岸边， 萧疏的帆影没入寒涛之中。我虔诚斟酒，摆满鲜果， 用这片深心慰藉天地间的寂寥。江雨初歇，远方堤岸低伏在薄雾里， 闻啼鸟忽惹归思，心中顿起涟漪。魂魄啊若你懂我诗中的心意， 愿在梦里相寻，共向一处翩然飞去。