咏画屏风诗二十五首 其三

庾信 · 南北朝

停车小苑外,下渚长桥前。 涩菱迎拥楫,平荷直盖船。 残丝绕折藕,芰叶映低莲。 遥望芙蓉影,只言水底燃。

白话文译文

停下车马在小园西畔,漫步至长桥前的河洲边。生涩的菱角擦过船桨,舒展的荷叶恰好遮住船舷。断藕牵连着残留的细丝,菱叶映衬着低垂的莲瓣。远望荷花婀娜的倒影,恍若火焰在水底燃得正艳。