客舍感怀

江源 ·

乡心迢递宦情微,老大徒伤未拂衣。 去日渐多来日少,长年方忆少年非。 身随远道徒悲梗,家在寒塘独掩扉。 自是不归归便得,渚烟溪月共忘机。

白话文译文

思乡的心绪遥远漫长,做官的兴致却渐渐淡薄。年纪老大徒自悲伤,却还没能拂袖归去。逝去的日子越来越多,未来的日子越来越少。到了老年才想起少年时的不是。我随着远行之路漂泊,就像那断梗一样可悲。家乡在寒塘边,只有我独自掩着柴门。其实是我自己不回去,若想回去便能回去。到那时,就与那洲渚上的烟霭、溪中的明月一起,忘却世俗的机心。