戏答举人索米某名公 · 宋五贯九百五十俸，省钱请作足钱用。 妻儿尚未厌糟糠，僮仆岂免遭饥冻。 赎典赎解不曾休，吃酒吃肉何曾梦。 为报江南痴秀才，更来谒索觅甚瓮。 ♥ 0白话文译文每月五千九百五十文的俸禄，支取时还要打折当作全额用。妻儿至今仍在啃粗粮，仆人们怎能不挨饿受冻？典当衣物没停过，喝酒吃肉哪敢想？特地告知江南的书呆子：别再上门找什么米缸。