题倪云林竹 其四

徐贲 · 元末明初

出海琅玕翠色新,娟娟春雨洗芳尘。 梦回影落虚窗月,却怪毫端写未真。

白话文译文

新生的竹子翠绿如美玉般清新,绵绵春雨洗净了尘埃更显芳洁。梦醒时竹影洒在空灵的窗上映着月色,只恨画笔难以完全捕捉它的神韵。