夜宿东渚放歌三首
前山欺我船兀兀，结约江妃行小谲。
乘我船摇忽远逃，见我船定还孤出。
老夫敢与山争强，受侮不可更禁当。
醉立船头看到夕，不知山于何许藏。
看山须看山表里，不然看山还误事。
平时只爱万峰青，落日惟存数尖紫。
浙江船上多少人，往来看山谁识真。
丁宁舟人莫浪语，却恐儿辈不肯去。
天公要饱诗人眼，生愁秋山太枯淡。
旋裁蜀锦展吴霞，低低抹在秋山半。
须臾红锦作翠纱，机头织出暮归鸦。
暮鸦翠纱忽不见，只见澄江净如练。
白话文译文
前面的山影欺负我的船摇晃晃，暗邀江妃耍个小伎俩。刚趁船晃时远远逃开，见我船稳了又孤零零冒出来。老夫岂肯与山争高下？只是屡受欺侮再难忍让。醉立船头直看到黄昏，不知群山究竟藏向何方。 看山须得看透表里，否则观山反被迷障。平日只爱那万峰青翠，落日时唯剩几缕紫芒。浙江江面来往多少客，看山之人谁识真模样？再三叮嘱船家莫乱讲，只怕孩童听了不肯返航。 天公想饱诗人的眼，却嫌秋山太过枯淡苍茫。忽裁蜀锦铺展吴霞，轻轻抹在秋山腰上。转眼红锦缎渐作翠纱，织机头飞出归巢鸦行。暮鸦与翠纱倏然隐去，只剩澄江如白练静静流淌。