和黄几叔墨梅 其二

洪咨夔 ·

六月夜窗留取看,霜风萧飒堕林端。 问渠底事青青晚,耻上寻常桃李盘。

白话文译文

在六月的夜晚,我把它留在窗前细细观赏;霜风萧瑟,吹拂着林梢。问它为何在晚季还这样青翠?原是羞于与寻常桃李争艳同席。