大云池泛舟

李群玉 ·

九月莲花死,萍枯霜水清。 船浮天光远,棹拂翠澜轻。 古木□□□,了无烟霭生。 游鳞泳皎洁,洞见逍遥情。 渔父一曲歌,沧浪遂知名。 未知斯水上,可以濯吾缨。

白话文译文

九月里莲花凋残,浮萍枯黄霜水清冽。船行天光浮荡在远方,船桨拂过青碧的波纹轻轻荡漾。古木静无言,全然不见云雾缭绕。游鱼在澄澈水中自在嬉戏,一眼望尽逍遥闲适的情致。渔父一曲歌谣悠然响起,沧浪之水从此留美名。不知这盈盈清波,可否洗濯我冠上丝缨?