甲子岁后园秋色四首 其二 牵牛
野花照天星，星中花亦盛。
长夏蔓草深，疏篱掩斜径。
幽庭日无事，森寂澹相映。
缭绕丝乱垂，点缀叶相并。
金风一披拂，零露光彩竞。
参差碧玉簪，绾插滑欲迸。
霜丝吐冰同，容色好娟净。
堂阴青锦张，墙背紫苔瑩。
时方鹊桥成，佳节当秋孟。
织女能剪裁，天河洗尤称。
女以秋为期，郎将花作證。
风雨开云屏，鸾凰锵月镜。
处处乞巧筵，家家喜相庆。
五年江馆客，万事成堕甑。
不能致龙节，空自悲虎阱。
永日鏖炎蒸，中暑甘卧病。
对花泪盈目，坐起不觉瞑。
云汉见双星，回头看斗柄。
遥怜小儿女，昏嫁俱未竟。
中流虞风波，相见何日更。
白话文译文
野花如繁星映亮天际，星光中花影也蓬勃绽放。长夏里蔓草肆意滋长，稀疏的篱笆掩着斜径通向远方。庭院幽深日长无事，疏淡景致相映成趣。藤蔓缭绕纤丝垂落，绿叶错落点缀相依。秋风轻轻拂过，带露的花朵泛起晶莹光彩。参差花朵似碧玉簪，花茎滑润似要迸发。银白花丝如冰霜吐露，容颜这般娟秀素净。堂屋阴影处如铺青锦，墙背紫苔泛着微光。此时正值鹊桥相连时，佳节恰逢初秋月。传说织女巧手能裁云锦，银河水洗过的衣裳更显明净。女子以秋日为约期，情郎采撷繁花作证。风雨暂歇云开如屏，凤凰和鸣月似妆镜。家家摆设乞巧筵席，户户欢庆笑语盈盈。我独在江馆羁旅五载，万事皆如竹篮打水空劳神。未能持节建功业，徒然困守似兽陷深阱。终日苦熬酷暑蒸灼，中暑病倒甘愿卧榻静养。对着秋花泪眼朦胧，坐卧难安不觉暮色昏沉。望见银河畔双星闪耀，回首又见北斗斜转玉柄。遥念故乡小儿女，婚嫁之事皆未完成。人生如涉中流恐风波，再相逢不知在何年何辰。