送吴荣楷之官浙江三首
西湖吾未到，梦想若遇之。
荷花夏如海，当春万柳垂。
秋月随潮涌，暮雾天无涯。
三百六十寺，岚翠渺迷离。
君去事幽讨，抉剔发天倪。
馀悭收昔遁，奇赏获新知。
朝餐吸山绿，暮雨张水馆。
寻碑嗅梅蕊，独往无人随。
政成无一事，风流方在兹。
怀抱一如彼，江山复如斯。
此乐可持赠，寄我于首诗。
白话文译文
西湖我尚未亲临，只能在梦中想象它的模样。盛夏时节荷花如海般盛开，春日里万条柳枝低垂摇曳。秋月随着潮水涌动，傍晚的雾气弥漫无际。三百六十座寺庙隐现在青翠山色中，缥缈迷离。你前去探寻幽静之境，细细发掘自然的奥秘。往昔隐遁的遗憾都已收起，奇景令你获得新的见识。早晨用餐时呼吸山间的翠色，傍晚下雨时在水边设帐。独自追寻碑刻，嗅闻梅蕊，无人相伴。政务处理完便无琐事，风流雅趣正在于此。你的情怀如此，江山也是如此。这番快乐可以赠予我，请寄来几首诗吧。