满庭芳

无名氏 ·

稽首诸兄,略听吾劝,化饭朝日随缘。 残余好恶,只要自心坚。 饱后归庵静坐,无益语、闭口藏言。 他人过,见如不见,方寸得安然。 且休寻玄妙,牢拴意马,紧锁心猿。 去除人我,灭火消烟。 昼夜敌魔战睡,常寂静、调息绵绵。 君知否,如斯妙用,子母自团圆。

白话文译文

向各位兄弟致礼,请听我几句劝诫:乞食度日,随缘而安。残留的好恶杂念,只需内心坚定。饱食后回到庵中静坐,无益的话语闭口藏言。他人的过错,看见如同不见,方寸之心才得安宁。暂且莫寻玄妙之理,牢牢拴住意马,紧紧锁住心猿。消除人我分别,熄灭怒火烟尘。昼夜对抗魔障睡意,常保寂静,调息绵绵不绝。你可知道?这般妙用,子母自然团圆和谐。