题李叔班山水横卷 其三

颜博文 ·

急雨冷捎溪,寒烟晓横塞。 茅屋来轩车,中有隐者在。 市朝一何有,云水两无碍。 笑向尘世人,不知是何代。

白话文译文

骤雨扫过溪流带着寒意,清晨的寒烟弥漫边塞。茅屋前驶来华贵的车马,原来里面住着隐居的高士。尘世的纷扰这里一无所有,只有云和水自在流淌。他微笑着询问尘世中人:如今外界不知是何朝代了?