玄洲十咏寄张贞居 菌山
结苑依菌山，焚香候芝盖。
真灵幸悯我，冠佩时来会。
翩翩十绝幡，飘飘九疑仙。
洞口薜萝长，来降是何年。
众水会一壑，天近发霞光。
晨兴新沐竟，晞发向朝阳。
伊谁植斯桐，萋萋满幽谷。
鸣凤久不闻，何当一来宿。
上有白鹤翔，下有幽人居。
幽人道当成，白鹤来不虚。
子有鸾鹤想，甘同麋鹿游。
悬榻应待我，分我半玄洲。
林君巳仙去，紫轩名尚存。
丹光时或现，药鼎夜常温。
真阳以解形，四大何足靳。
指穷於为薪，火传不知尽。
我有紫虚像，白玉雕琢成。
贡之华阳天，万年期降灵。
真人昔住世，所至树以松。
当知千岁下，遗子以清风。
白话文译文
我筑屋在葱茏山菌旁，焚香等候仙人的车盖。愿天上真灵垂怜我心，佩戴玉冠的神灵时时常来相会。十面绝美的幡旗翩翩舞动，好似九疑山的仙人飘然而至。洞口薜萝萋萋生长，不知仙驾何时再来降临？ 众道溪水汇入深壑，天际霞光近在眼前。清晨梳洗沐浴之后，披散头发迎向朝阳。是谁种下这棵梧桐，枝叶萋萋长满幽谷？ 鸣凤之声久未听闻，何时才来树上栖宿？ 高处有白鹤悠然翱翔，山下住着避世的隐者。当隐者修道将成之时，白鹤定会真实降临。你心怀青鸾白鹤的志向，却甘愿与麋鹿一同悠游。应为我悬起留客的木榻，分我半座玄洲共享林泉。林君已然仙逝离去，他居住的紫轩名字犹存。丹炉光芒时隐时现，药鼎在长夜里总保持余温。真阳之气已超脱形骸，肉身躯壳何须再珍惜？ 如同薪柴终会燃尽，火种却永远传承不灭。我有一尊紫虚仙君像，用白玉精心雕琢而成。将它供奉于华阳洞天，祈愿万年常有仙灵降临。真人昔日居住人间时，所到之处都栽种青松。可知千载之后啊，留给后人的是满壑清风。