九日客福城用杜韵贺一弘 · 明登台一眺海天宽,独酌高亭未尽欢。 九日阴晴常客邸,百年俯仰祇儒冠。 云生鸟石金城迥,月上鳌峰玉宇寒。 来岁风光应更好,不知何处醉中看。 ♥ 0白话文译文登上高台远眺,海天辽阔无垠,独自在亭中饮酒,却未能尽兴。重阳节的阴晴变化,常伴我客居他乡;百年来的人生起伏,只守着儒生的衣冠。云雾从鸟石山升起,金城显得格外遥远;月亮爬上鳌峰顶,玉宇宫阙透着寒意。明年的风光应该更美好,却不知会在何处醉眼欣赏。