陶然亭吴未淳 · 民国末当代初胜地初登览，幽情自昔传。 柳疏时泄日，松老欲摩天。 鹦鹉埋荒冢，鸬鹚下野烟。 徘徊无限意，即此已陶然。 ♥ 0白话文译文初次登上这处名胜游览，幽雅的情怀自古以来就流传。稀疏的柳枝间不时漏下日光，古老的松树高耸仿佛要触摸天际。鹦鹉埋葬在荒凉的坟冢，鸬鹚飞落在野外的烟霭中。徘徊流连，心中涌起无限情思，仅此光景，已然令人陶醉。