忆瑶姬 南徐连沧观赏月
微雨初晴。
洗瑶空万里，月挂冰轮。
广寒宫阙近，望素娥缥缈，丹桂亭亭。
金盘露冷，玉树风轻。
倍觉秋思清。
念去年曾共吹箫侣，同赏蓬瀛。
奈此夜、旅泊江城。
谩花光眩目，绿酒如渑。
幽怀终有恨，恨绮窗清影，虚照娉婷。
蓝桥□杳，楚馆云深。
拟凭归梦去，强就枕，无奈孤衾梦易惊。
白话文译文
细雨刚刚停歇，天空洗净，万里无云，一轮明月如冰盘般高悬。广寒宫仿佛近在咫尺，遥望中嫦娥的身影若隐若现，丹桂树挺拔而立。金盘上露珠清冷，玉树间微风轻拂，更觉秋日的思绪澄澈悠长。忆起去年曾与吹箫的伴侣相伴，一同观赏那蓬莱仙境般的美景。怎奈今夜，独在江城漂泊停驻。眼前花光绚烂却徒然眩目，绿酒如渑水般流淌不尽。心底幽深的怀念终究化作遗憾，只恨那华美窗棂间的清冷月光，空自映照着她婀娜的身影。蓝桥远逝难寻，楚馆云雾深重。本想借着归梦重返往事，勉强倚枕入睡，无奈独拥孤被时，梦境总易被惊散。