重游离相院丘葵 · 宋三年挂搭此丛林，今日重来思转深。 雨过残阳如月色，风来老树作潮音。 青山历历留人住，白鹭悠悠契我心。 日暮荒村苦无伴，虚廊曳杖自行吟。 ♥ 0白话文译文三年来漂泊寄居在这处寺院，今日故地重游思绪愈发深沉。雨后的斜阳透着月色般清冷，风吹老树发出海潮般的声响。青青山峦清晰可见仿佛挽留行人，白鹭悠然翩飞正契合我的心境。日暮时分荒凉村落苦无同伴相伴，只得在空荡回廊拖着手杖独自吟行。