和徐录事见内人作卧具诗
密房寒日晚，落照度窗边。
红帘遥不隔，轻帷半卷悬。
方知纤手制，讵减缝裳妍。
龙刀横膝上，画尺堕衣前。
熨斗金涂色，簪管白牙缠。
衣裁合欢褶，文作鸳鸯连。
缝用双针缕，絮是八蚕绵。
香和丽丘蜜，麝吐中台烟。
已入琉璃帐，兼杂太华毡。
且共雕炉暖，非同团扇捐。
更恐从军别，空床徒自怜。
白话文译文
幽静的闺房映着冬日寒阳，余晖斜斜掠过窗边。猩红帘幕遥遥隔不断暖意，轻薄帷帐半卷垂悬。方才知晓这出自纤手巧制，针脚细密岂逊色于缝裳之妍。龙纹裁刀横陈膝上，彩绘尺规滑落衣前。熨斗鎏金闪烁光泽，簪管缠绕象牙白尖。衣褶裁成合欢双叠式样，纹绣绘作鸳鸯交颈缠绵。双针并走缝入千丝万缕，絮芯填满八蚕宝绵。芬芳似混合了丽丘花蜜，麝香如台中缭绕青烟。已铺就琉璃帐内光转，更覆上太华山细毡。且伴雕花暖炉相依偎，不似秋扇见捐惹怅然。只恐征人远赴戎马别后，独守空床唯有暗自相怜。