寄池州郑员外
兽绕朱轮酒满船，郡城萧洒贵池边。
衣同莱子曾分笔，扇似袁宏别有天。
九点好山楼上客，两行高柳雨中烟。
陵阳百姓将何福，社舞村歌又一年。
白话文译文
车辕刻着兽纹的红漆车轮前行，美酒载满游船， 池州城潇潇洒洒地坐落在贵池水边。你身穿的官服如同老莱子彩衣般鲜明，手中笔曾分写治国篇章， 持扇的风姿像袁宏月下清谈，另有一番风雅境界。楼台上眺望九子山如点点青螺，宾客盈门共赏奇景， 两行高柳在细雨中若隐若现，好似垂挂着朦胧云烟。陵阳地区的百姓何其有福啊—— 又迎来社日歌舞，在丰年的欢庆里开启新的岁月。