破山水屏风章孝标 · 唐时人嫌古画，倚壁不曾收。 雨滴胶山断，风吹绢海秋。 残云飞屋里，片水落床头。 尚胜凡花鸟，君能补缀休。 ♥ 0白话文译文如今的人们看不上这古画， 任由它斜倚墙边无人收整。雨滴浸染，画里山峦似断裂； 风儿吹拂，绢面海景显秋意。残破云絮飘进画中屋舍， 零落水珠仿佛床头溅淋。但它仍胜过寻常花鸟之作， 望君珍惜，莫要随意修补遮掩。