金陵寄窦尚书

罗隐 ·

二年岐路有西东,长忆优游楚驿中。 虎帐谈高无客继,马卿官傲少人同。 世危肯使依刘表,山好犹能忆谢公。 此去此恩言不得,谩将闲泪对春风。

白话文译文

两年间人生道路分西东,常怀念楚地驿站中的自在相逢。军帐里高谈阔论再无后来客,像司马相如那般傲骨难与人同。乱世危局岂敢依附刘表求安,山水虽好仍会忆起谢公遗风。此去一别无以为报这份恩情,只能空对着春风洒落惆怅泪容。