渔家傲欧阳玄 · 元十二月都人供暖箑。 宫中障面霜风猎。 甲第藏钩环侍妾。 红袖擪。 笑歌声送金蕉叶。 倦客玉堂寒正怯。 晓洮金井冰生鬣。 冻合灶觚饧一碟。 吴霜镊。 换年懒写宜春帖。 ♥ 0白话文译文腊月里都城人们还拿着暖手的纸扇，宫中贵人出行却犹畏霜风割面。豪门宅院里正玩藏钩游戏，姬妾环绕，红袖下的手纤纤，笑声与歌声里，金杯美酒频频传。我这宦游倦客在玉堂值夜，寒气正让人瑟缩难眠。拂晓时打起井水，冰凌像鬃毛般凝结灶台。灶眼凝冻，唯剩一碟糖饧甜点，镜中拔去白发几缕如霜雪。年关将至，也懒得提笔写新春对联。