吊方干处士二首 其一

唐彦谦 ·

不谓高名下,终全玉雪身。 交犹及前辈,语不似今人。 别号行鸣雁,遗编感获麟。 敛衣应自定,只著古衣巾。

白话文译文

没想到在盛名之下, 你始终保持着冰雪般纯净的品格。交往中总带着前代贤士的风范, 言谈气度与今人截然不同。生前如孤鸣的鸿雁独持风骨, 留下的诗篇却如获麟般珍贵令人慨叹。整理衣冠时你定然自有主张, 只愿一袭古朴的衣巾相伴终身。