泰州道中却寄东京故人徐铉 · 唐末宋初风紧雨凄凄，川回岸渐低。 吴州林外近，隋苑雾中迷。 聚散纷如此，悲欢岂易齐。 料君残酒醒，还听子规啼。 ♥ 0白话文译文风狂雨骤天地凄迷，河水回旋河岸渐渐低垂。 吴州的树林已在近处依稀可见，隋苑的楼台却还在雾霭中隐现迷离。 人间的聚散离合总是这般无常，悲欢心事又怎能轻易相通如一？ 料想你残醉初醒的时分，也该独听那子规声声啼唤，仿佛在催人归去。