至元壬辰呈翰林院请补外

陈孚 ·

微臣官蚁虱,无力报乾坤。 政尔广文馆,何如神武门。 世情三峡险,归梦五湖昏。 朝市山林上,无非荷国恩。 万里家书到,催归未得归。 山妻愁掩袂,稚子病牵衣。 客舍园林僻,官曹簿领稀。 清时鸳鹭满,容得一鸥飞。 索米长安市,光阴电影移。 酒尊贫不饮,药裹病相随。 愤激樱桃赋,凄凉苜蓿诗。 臣心清似水,暮夜有天知。

白话文译文

我官职卑微如蚁虮,无力撑起朗朗乾坤。与其困守清冷的广文馆,何妨去往神武门闯一番风云?世间人情险过三峡急浪,归乡梦总湮没在五湖烟昏。不论身处朝堂或山林,皆因沐浴着浩荡皇恩。万里家书送至客居地,催我归去却难脱身。妻子愁苦拭泪掩袖,幼子病中牵衣依人。客居园林偏僻少人迹,官衙文书稀疏事务轻。太平年代鸳鹭挤满朝堂,该容得我这孤鸥另寻天地。在长安城里求讨俸米,光阴快如电光幻影。酒樽因贫寒早已不举,药包随病体日夜同行。曾写《樱桃赋》抒愤激怀抱,也作《苜蓿诗》叹官冷凄清。臣心澄澈似一汪清水,深夜独对苍天明月可鉴此情。