旅情

周贺 ·

黄叶下阶频,徐徐起病身。 残秋萤出尽,独夜雁来新。 别业去千里,旧乡空四邻。 孤舟寻几度,又识岳阳人。

白话文译文

台阶前黄叶频频飘落,我缓缓支起病弱的身体。深秋的萤火已消失殆尽,长夜中忽见新雁掠过天宇。别业远在千里之外,故乡也只留下空寂的邻舍。曾多少次独乘孤舟漂泊辗转,今日在岳阳竟又遇见旧时相识。