叶审言张子长同游北山智者寺既归复与子长至赤松由小桃源登炼子山谒二皇君祠回宿宝积观赋绝句十首
天风吹我度峥嵘,春著千峦蓊蓊青。
紫陌红尘宁有此,十年空负北山灵。
芙蓉峰下南朝寺,水秀山明两绝奇。
更向水穷山尽处,一庵高贮碧云师。
却问仙山去几程,白云如簇近相迎。
直须不脱登山屐,行尽松声与水声。
山中今是太平民,尚与人间隔几尘。
流水桃花三百曲,莫教重误武陵人。
偶看飞花逐水红,不知身过乱云东。
回头旋觉峰峦别,惟有青天面面同。
双鹤冲天岁月多,至今香火压嵯峨。
刘郎不是无兄弟,奈此丹鸡白犬何。
坐爱春泉响翠微,玉花吹湿薜萝衣。
何人为擘冰壶破,共看青天白练飞。
削立城心双白塔,几疑日月费撑支。
一朝顿在阑干底,始悟从来见处卑。
遥忆仙华鹤发翁,清泉白石满奇胸。
若为此日千峰顶,更试平生九节筇。
一宿山中竟莫留,可能长伴赤松游。
殷勤好去张公子,休爱人间万户侯。
白话文译文
天风送我越过险峻山岭,春日给群峰披上蓊郁青裳。繁华俗世哪得这般景象?十年竟辜负了北山灵秀风光。 芙蓉峰下南朝古寺幽藏,水色清秀山形奇崛堪称双绝。更向那水流尽头群山深处寻访,一座庵堂高悬在碧云间供奉着禅师。 若问仙山尚有几重路程?白云如簇迎面相迎。只须不脱下登山木屐,一路听尽松涛与溪声。 山中人是太平时代百姓,仍与尘世隔着几重烟云。溪流蜿蜒桃花开遍三百曲,莫要再让世人误作武陵桃源津。 偶然望见飞花逐着浅红流水,不觉身形已穿过东边缭乱云层。回头忽觉峰峦变幻模样,唯有青天从四面八方默然相映。 双鹤冲天飞升已逝多少岁月,至今祠中香火犹胜山势巍峨。刘郎并非没有兄弟相伴,怎奈那丹鸡白犬的誓约难舍。 静坐喜爱春泉在青翠山间鸣响,玉屑般水花沾湿薜萝衣裳。谁人曾劈开那冰壶秘境?共看青天下白练般的飞瀑流淌。 陡立于城心的双座白塔,总让人疑心耗费日月之力支撑。某日忽然见它伏在栏杆底下,方知从前所见原是眼界未明。 遥想仙华山那位鹤发老翁,清泉白石早蕴满奇崛心胸。若为登上今日这千峰绝顶,该再试试平生所用的九节筇杖。 山中一宿终究未能长驻,岂能永远伴随赤松仙游?请张公子殷勤踏上归途吧,莫要贪恋人间那万户侯的荣华。