诗三百三首 其二四四寒山 · 唐昔日极贫苦,夜夜数他宝。 今日审思量,自家须营造。 掘得一宝藏,纯是水精珠。 大有碧眼胡,密拟买将去。 余即报渠言,此珠无价数。 ♥ 0白话文译文从前穷苦至极时,夜夜只能清点他人的财宝。如今仔细思量明白,必须亲手创建自己的珍宝。后来掘得一处宝藏,满坑纯粹是水晶宝珠。有个碧眼胡商闻讯赶来,暗中盘算要全部买走。我当即坦然告诉他:这宝珠的价值啊,根本无可估量。