府主仆射王抟生日

徐夤 · 唐

熊罴先兆庆垂休,天地氤氲瑞气浮。 李树影笼周柱史,昴星光照汉酂侯。 数钟龟鹤千年算,律正乾坤八月秋。 勋业定应归鼎鼐,生灵岂独化东瓯。

白话文译文

祥瑞的征兆预示福泽绵长, 天地间祥云缭绕紫气浮荡。如李树庇荫着周朝柱史, 似昴星辉映着汉代酂侯。龟鹤昭示着千载寿算, 律管调正八月乾坤清秋。定当入朝肩负鼎鼐重任, 岂止东瓯百姓蒙受教化恩厚。