喷玉岩别卢紫伯霍尚守 · 明玄冬冲雪访丹丘，曲涧飞觞叶并流。 万里云霄双醉眼，百年踪迹一虚舟。 鸣泉晓落仙筝发，古树晴悬翠幄浮。 此别岁寒俱努力，临歧何必感离忧。 ♥ 0白话文译文深冬时节踏雪去寻访丹丘仙境，在曲折的溪涧边，酒杯随着飘落的树叶一同漂流。万里云霄之下，我们两人醉眼相对；百年的行踪，仿佛一叶虚舟。清晨泉水叮咚落下，如同仙筝奏响；古树在晴空下悬垂，像翠绿的帷帐浮荡。这次分别正值岁寒，我们都该各自努力；临到歧路，又何必感伤离别的忧愁呢？