次韵钱伯行江上春暮

陈基 · 元末明初

太湖之水近当门,荇叶芹芽煖正繁。 不问主人还看竹,每逢邻叟为开尊。 燕归王谢江边宅,犬吠朱陈柳外村。 步屧春风归去晚,野童篝火候篱根。

白话文译文

太湖的水呀几乎漫到门前, 荇菜叶嫩芹菜芽在暖意里长得正欢。不必等候主人迎客我自顾观赏绿竹, 每逢邻家老翁来访便欣然举杯畅谈。燕子飞回了江边显贵人家的宅院, 狗儿叫着,惊动了杨柳外朱陈两姓的村边。踏着木屐在春风里漫步归来已晚, 村童点起篝火,静静守候在篱笆的根沿。