吴明卿以再调至京值余方事家难不数数见也于其行聊以拟古歌二章赠之南冠楚音相对歔欷无复易水慷慨之致繇才气都尽耳 其二
浮云淡淡日就沦，请室漫漫何时晨。
我欲偕子眇无因，美人如花玉为颜。
妙舞黄鹄体仙仙，何以当笑黄金千。
众女谣诼令亲疏，失身为君君不愉。
空房迢迢清夜徂，东邻弃娃仲卿妻。
生少不谐常独栖，兰摧璧陨委涂泥。
兰摧璧陨宁再全，君恩虽逝犹当还。
为君抵节歌盘桓，栈马当刍意流连。
仰看北斗正阑干，迹往虞来伤肺肝。
白话文译文
浮云淡淡，太阳渐渐沉没，囚室漫长，何时才能天亮？我想与你同行却没有理由。美人如花，容颜似玉，舞姿像黄鹄般轻盈曼妙，拿什么来换取她千金的欢笑？众女造谣离间，让我与你日渐疏远，我为你失身，你却并不欢喜。空寂的房屋漫长的清夜流逝，东邻被抛弃的女子，就像仲卿的妻子。生来命运不顺，常常独自栖身，兰花摧折，美玉破碎，委弃在泥土中。兰花摧折、美玉破碎怎能再复原？君王的恩情虽然逝去，仍该归还。为你打着节拍歌唱徘徊，栈马对着草料意态流连。抬头看北斗星正横斜，往事已去，未来堪忧，伤心痛彻肺肝。