游湖上诸山
澄湖总地德，连山雄㝢县。
岚气川上浮，林影波中见。
东临带吴会，北拒衿楚甸。
上峙岫如复，下亘水成练。
参差窥粉堞，出没露丹殿。
宏丽迈前闻，游观踰昔践。
君侯挺奇兴，轩盖此追衍。
云随朱旆扬，路绕赪霞转。
五药芳可采，三芝秀堪搴。
升高望已骋，即卑趣仍展。
愿言谢羁缠，久兹事攀援。
结网政未能，临渊亦徒羡。
白话文译文
澄净的湖泊涵养着大地的恩泽，连绵的山峦雄踞在这片疆域。 雾气在江面飘浮流转，林荫倒影在波光中隐现。 东行连接着吴越故地，北望依偎着楚地平川。 山峦叠翠如层云复沓，江流绵延似白绸铺展。 错落的城垛若隐若现，朱红的殿宇时露时掩。 宏丽景象超越往昔传闻，亲历胜境更胜从前所见。 贤君乘着雅兴而来，华车随从相携游宴。 云霞随着旌旗飞扬，道路绕着红霞蜿蜒。 五彩药草清香可采，三秀灵芝莹润堪撷。 登高时视野已足够开阔，俯览处意趣仍不断延展。 但愿从此摆脱尘世羁绊，长久沉醉于山水攀援。 结网求鱼尚非所能，临渊羡鱼亦属徒然。